Faria qualquer coisa sexual. E também não preciso de um milhão de dólares.
Ostavio ga je pored stolice, a ja sam to učinila svojim blagom.
Ele deixou sobre a cadeira, e eu, boba, transformei numa relíquia.
Ljudi u gradu već govore kako je Nicole to učinila.
As pessoas na cidade já estão dizendo que Nicole fez isso.
Morala bi mi sama reći da je to učinila prije nego bih joj povjerovao.
Teria de dizer-me pessoalmente que fez isso,... para eu poder acreditar.
Samo sa strane, ali samo malo, zašto bi to učinila?
Só as laterais. -Mas por que ela deixaria?
Sada, ne mislim da želi... ali nisam to učinila!
Eu não acho que ela queria... - Mas eu não o matei!
Tata, nisam to učinila, kunem se.
Papai, não fiz nada Eu juro.
Zašto je jebi ga, to učinila?
Por que vocês não fazem assim?
Beatrice, šta si to učinila od sebe?
Beatriz, o que fez a si?
O, ne, ona je to učinila iz moralnih razloga, kako bi spasila ostale.
Não, foi por razões puramente morais. Para... para salvar outros.
Ne verujem da je to učinila.
Mas não acredito que se suicidou.
Reci mi, da ti je tvoj predragi Renly zapovjedio da ubiješ oca i da promatraš dok tisuće ljudi, žena i djece živi gore, bi li to učinila?
Diga-me se seu precioso Renly a ordenasse a matar seu próprio pai e assistir enquanto milhares de homens, mulheres e crianças eram queimados vivos você o teria feito?
Želim znati kako si to učinila.
Eu quero saber como você conseguiu.
Ali, uh, vjerujte mi kad kažem Da radimo sve što je moguće da nađemo osobu koja je to učinila.
Mas acredite em mim quando digo que estamos fazendo tudo que podemos para encontrar quem fez isso.
"Ali tko je ta žena i zašto je to učinila..."
"Mas quem era essa mulher, E por que ela..."
Ako želite da dođete do svoje kuće, onda morate da izgurate dete napolje, kao što bi Freja to učinila.
Se quiser chegar à sua casa, terá que empurrar o neném como a Freia faria.
Ako je to učinila, Ja bi bio devastiran.
Se tivesse feito aquilo, eu estaria acabada.
Ako sam to učinila, da li bih ostavila stan pun dokaza... Koji upućuju na mene i još da se dam uhvatiti na mjestu eksplozije?
Eu deixaria tantas evidências que indicavam a mim e deixaria ser pega no local da bomba?
Ne ukoliko ne bude znao da je ona to učinila.
Não, se ele não souber que era ela.
Čak je to učinila u evropskim imperijama.
Isto aconteceu até nos impérios europeus.
Tako da smo uradili još jednu anketu, u pokušaju da otkrijemo zašto su ljudi promenili mišljenje i koja grupa je to učinila?
Então fizemos outra pesquisa, tentando descobrir por que as pessoas mudaram de ideia, e que tipo de grupo mudou de ideia.
Da bih to učinila, morali smo da usnimimo ljude koji se smeju, a morali smo da radimo štagod je potrebno da bismo nasmejali ljude i uspelo nam je da ti isti ljudi proizvedu veštački, društveni smeh.
Para fazer isto, tivemos que gravar as pessoas rindo, e fizemos de tudo para que elas rissem, e pedimos a essas pessoas que dessem um riso social forçado.
Ovde smo takođe koristili tehnologiju, ali ne da bismo umrežili ljude na način na koji bi to učinila društvena platforma.
Aqui, também, usamos a tecnologia, mas não uma rede de pessoas como uma plataforma social faria.
Bilo mi je potrebno par dana da sasvim upijem ovaj incident i njegove posledice, ali kada sam to učinila, došla sam do tri zaključka.
Levei alguns dias para absorver por completo o incidente e suas implicações, mas, quando consegui, cheguei a três conclusões.
I u toj kolibi je bio njen otac i njegove četiri žene i njene sestre koje samo što su se vratile a sve su bile pobegle, kada je i ona to učinila, i njena majka koju su tukli jer se suprostavljala starijima braneći Žaklin.
Nós entramos naquela cabana, e o pai dela e suas quatro esposas estavam sentados, e suas irmãs que também retornavam porque haviam fugido junto com ela, e sua mãe verdadeira, que havia sido surrada por defendê-la contra os mais velhos.
0.35369205474854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Melanie, não vê o que ela fez? 